Guten Tag,
ich habe einige Probleme bei einer englischen Übersetzung.
Ich muss eine vollständige Arbeit in Englisch abliefern und habe, wie ich selbst zugebe, sehr wenig Kenntnis von der Sprach. Da diese Arbeit aber wichtig für mich ist und ich selbst nicht in der Lage bin eine ausreichend gute übersetzung zu verfassen, suche ich auf diesem Weg um Hilfe.
Ich suche jemanden der mir den besagten Text in die englische Sprache übersetzen kann. Natürlich gegen Bezahlung.
Bei dem zu übersetzenden Text handelt es sich um ein 3 seitiges Dokument (Textgröße 12, Times New Roman, 1 zeilig), dass vom Deutschen in die englische Sprache übersetzt werden soll. Themengebiet dieser Arbeit ist der Bereich internationale Politik, genauer beschrieben befasst sich die Arbeit mit den Vereinten Nationen. Die verwendete Sprache ist allerdings nicht allzu hohes Niveau. Auch muss die Übersetzung nicht 1:1 stattfinden.
Zeitraum der Übersetzung ist ca. 7 bis 10 Tage.
Vielleicht kennt jemand auf diesem Board eine Person oder eine andere Möglichkeit den Text zu übersetzen. Werde ja nicht der erste sein der auf so eine Idee kommt.
MfG
Oliver Hein
StephenTesch@gmx.de
Beiträge von StephenTes
Jetzt mitmachen!
Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!
Letzte Beiträge
-
- Thema
- Antworten
- Letzte Antwort
-
-

-
Feature-Branches in Git – wie behalte ich bei mehreren Mitstudierenden den Überblick? 1
- DanielIT
20. November 2026 um 18:05 - Wirtschaftsinformatik
- DanielIT
20. November 2026 um 20:30
-
- Antworten
- 1
- Zugriffe
- 33
1
-
-
-

-
Unit Tests schreiben – wie viel Testabdeckung ist im Studienprojekt realistisch? 4
- MarkusWB
14. November 2026 um 19:05 - Wirtschaftsinformatik
- MarkusWB
20. November 2026 um 19:55
-
- Antworten
- 4
- Zugriffe
- 120
4
-
-
-

-
Fläche zwischen zwei Funktionsgraphen berechnen – wie bestimme ich die Grenzen richtig? 2
- TimDual
20. November 2026 um 13:04 - Mathematik u. Statistik
- TimDual
20. November 2026 um 17:35
-
- Antworten
- 2
- Zugriffe
- 40
2
-
-
-

-
Elternzeit und Kündigungsschutz – ab wann genau gilt der besondere Schutz? 2
- DieJulia
20. November 2026 um 08:22 - Rechtswissenschaften
- DieJulia
20. November 2026 um 14:47
-
- Antworten
- 2
- Zugriffe
- 41
2
-
-
-

-
Gesamtwirtschaftliches Gleichgewicht im IS-LM-Modell – wie verschiebe ich die Kurven richtig? 3
- KevinFernuni
18. November 2026 um 17:10 - Volkswirtschaftslehre
- KevinFernuni
20. November 2026 um 09:06
-
- Antworten
- 3
- Zugriffe
- 84
3
-
-
-

-
Serverless Computing – lohnt sich das fürs Studienprojekt wirklich? 2
- DanielIT
19. November 2026 um 18:50 - Wirtschaftsinformatik
- DanielIT
20. November 2026 um 07:16
-
- Antworten
- 2
- Zugriffe
- 61
2
-
-
-

-
Richtungsableitung berechnen – wie wähle ich den passenden Einheitsvektor? 2
- TimDual
19. November 2026 um 15:49 - Mathematik u. Statistik
- TimDual
19. November 2026 um 18:38
-
- Antworten
- 2
- Zugriffe
- 62
2
-
-
-

-
Durchlaufende Posten verbuchen – wie behandle ich fremde Gelder richtig? 2
- OleNordwind
19. November 2026 um 11:20 - Rechnungswesen
- OleNordwind
19. November 2026 um 15:13
-
- Antworten
- 2
- Zugriffe
- 61
2
-
-
-

-
Krankmeldung zur Klausur – wie und wann melde ich mich offiziell ab? 2
- LauraFK
19. November 2026 um 08:55 - Studium Allgemein
- LauraFK
19. November 2026 um 12:13
-
- Antworten
- 2
- Zugriffe
- 76
2
-
-
-

-
API-Mocking – wie teste ich meinen Code, wenn die Schnittstelle noch nicht fertig ist? 2
- AnnaWInf
18. November 2026 um 13:45 - Wirtschaftsinformatik
- AnnaWInf
18. November 2026 um 19:36
-
- Antworten
- 2
- Zugriffe
- 95
2
-