Leihfahrräder als globaler Trend? "Velorution" in Paris, Modellversuch in Deutschland